Meta Ray-Ban Displayは韓国で発売なし？ Rokid・Even G2・INMO GO3を比較

レンズに文字を表示するディスプレイグラス4機種のうち、韓国で正規に購入できるのはRokid GlassesとEven G2の2機種だけです。確認日（2026-10-31）時点で、INMO GO3とMeta Ray-Ban Displayは韓国での正規販売がなく、Meta Ray-Ban Displayは韓国での正規発売の発表もありませんでした。この記事はYouTube動画をもとに、韓国での購入・アフターサービス、総額、度付きレンズ、韓国語、カメラ・重量・バッテリーを、製品ごとに同じ順番で整理したものです。

結論を先に3行

• 韓国で正規販売されているのは4機種のうち2機種（Rokid GlassesとEven G2）です。INMO GO3とMeta Ray-Ban Displayはありません。
• 韓国で度付きレンズを作る方法があるのも同じ2機種です。Rokidは専門の眼鏡店4か所、Even G2は公式の店舗検索でPapyrus 8か所です。
• 国内アフターサービス（A/S）を公式に確認できたのも同じ2機種です。Even G2は公式販売店での購入分のみ1年無償で、その後は個別見積もりになり、交換ポリシーと修理費の金額はお知らせに記載がありません。

この記事の数字は実測ではありません

当チャンネルはこれらの製品を所有していません。すべての値は、公式スペック、公式ストア、韓国の公式お知らせ、アプリストア、メディア報道、口コミを集めて照合したもので、確認日は2026-10-30〜31です。重量や視野角の一部は、公式確認ではなくメディア報道に基づきます。口コミには協賛・アフィリエイト動画が混じり、好意的に偏る可能性があります。アプリやファームウェアの更新で機能が変わることがあります。価格は、韓国はウォン、海外は各公式ストアの現地通貨の表示価格で、期間限定の割引価格が混じっています。

動画が選ぶ基準にしたのは5つです。韓国で正規に購入してA/Sを受けられるか、総額はいくらか（本体＋別売＋度付き）、度付きレンズに対応するか、韓国語が使えるか（アプリ・翻訳・グラスの表示メニュー）、カメラ・重量・バッテリー・入力方法です。

Rokid Glasses：カメラとスピーカーを備えたフル機能型

公式スペックは約49g、最大輝度1,500ニト、視野角30度、カメラ1,200万画素です。オンライン翻訳は89言語で、韓国の公式ページによると韓国語を含む6言語はオフライン翻訳にも対応します。ナビ機能は韓国国内では動作しないと公式ページが明記しています。個人開発者の非公式アプリがスマートフォンのナビ画面をグラスに映すという紹介はありますが、当チャンネルでは確認できませんでした。

韓国公式ストアの表示価格は、本体が999,000ウォン、充電ケース（159,000ウォン、別売）まで足すと1,158,000ウォン、度付きフレーム（59,000ウォン）まで足すと1,217,000ウォンで、レンズ代がさらに加わります（合計は計算）。グローバル公式ストアは$619で、定価$739の期間限定割引の表示でした。韓国の公式代理店が、公式ストア、Naver、Coupang、専門の眼鏡店で販売しています。

1年間無償のA/Sは起算日が文書ごとに異なり、お知らせは開通日、保証ポリシーは購入日です。個人輸入・並行輸入・中古は国内A/Sの対象外で（2026-09-28のお知らせ）、返品は法定の7日と案内されています。度付きは、公式の磁石式フレームを買って専門の眼鏡店4か所でレンズを入れ、近視・乱視・累進が可能ですが、レンズ代と製作期間は確認できませんでした。アプリの韓国語は確認でき、音声認識も韓国語に対応しますが、AIの音声回答は韓国語の発音の区別が難しいと公式FAQが明記しています。グラスの表示メニューの韓国語は確認できませんでした。口コミの長所は統合度・着け心地・字幕、不満はバグ、遅い翻訳、バッテリー4〜6時間、日中の屋外での文字の見えにくさです。

Even G2：カメラとスピーカーのない文字表示型

重さは約36g、最大輝度1,200ニト、視野角27.5度で、通常の使用で2日以上持つバッテリーと充電ケースが標準です。翻訳は公式リストで33言語（宣伝文では35言語以上）に韓国語があり、オフラインはありません。ナビ機能の韓国での動作は公式文書になく、口コミは分かれています。

韓国の価格は、本体が1,099,000ウォン（充電ケース込み）で、リング459,000ウォンとクリップ189,000ウォンを足すと1,747,000ウォンです（計算、度付きは別）。公式ストアとNaverで販売され、公式ストアは確認日に売り切れ表示で、オプションによって11月9日または15日以降に順次出荷と案内されていました。返品は法定7日で、度付きレンズは申込撤回不可と案内されています。

国内A/Sは、2026-09-03のお知らせにポリシーがあります。公式販売店での購入分のみ購入日から1年無償で、その後は個別見積もりです。度付きは一体型で自分では交換できず、Papyrus 8店舗で注文し、受け取りは公式で4週間以上（一部の報道では2週間以上）、すでに購入した後に度付きにする場合は交換費200,000ウォンが別途かかります。オンラインでの度付き販売は医療技師法のため不可とお知らせに記載されています。韓国語は、韓国の公式FAQが韓国語翻訳・字幕表示に対応すると記載し、アプリの韓国語は2026-08-08のアプリ2.2.8のノートに出てきます。グラスの表示メニューの言語は確認できませんでした。当チャンネルが説明欄を確認した韓国の口コミ動画10本のうち9本に、協賛・製品提供・アフィリエイトリンクがありました。長所は普通の眼鏡のような見た目とバッテリー、不満はコントロールの誤認識とリングの接続切れです。

INMO GO3：交換式バッテリーと韓国語オフライン翻訳

韓国での正規販売はありません。重量は公式説明書で約58g、カメラ800万画素、スピーカー2個、最大輝度1,500ニト、視野角30度です。オフライン翻訳は、Android基準で9言語に韓国語があると公式FAQが明記しています。翻訳の遅延は、販売ページで0.5秒、日本のメディアで2〜3秒です。

米国公式ストアの価格は$509で、定価$699から11月2日午前8時（米国東部時間）まで下げた価格です（動画の確認日時点）。韓国の価格はありません。度付きインサートは$95〜$130で、近視・乱視のみ対応し、遠視は非対応です。

Wadizでの販売は2026-09-07に終了し、公式A/Sセンターは米国・日本・欧州にあり、韓国にはありません。度付きは公式ストアで注文し、製作にさらに7営業日かかり、生産が始まるとキャンセルできません。韓国の眼鏡店で作る公式の経路は見つかりませんでした。アプリの韓国語は確認でき、オフライン翻訳にも韓国語がありますが、グラスの表示メニューは確認できませんでした。アプリは10月30日に3.0.0に変わり、アプリストアの評価はサンプルがごく少数です。海外メディアの口コミの長所は交換式バッテリーとオフライン翻訳、不満はアプリの完成度と平凡なカメラです。韓国語の口コミは広告表記のある動画1本だけで、根拠は弱いです。

Meta Ray-Ban Display：韓国での正規発売の発表なし

メガネと手首のバンドNeural Bandが1セットです。片方のレンズだけにフルカラーの表示があり、解像度は600×600、カメラは1,200万画素です。視野角20度と重量69gは海外メディアの報道に基づき、公式ページは開けませんでした。バッテリーは、メガネが最大6時間、ケース込みで最大30時間、バンドが最大18時間です。米国ではNeural Band込みで$799、度付きにすると$999です。フランス・イタリア・ドイツは€899、英国は£749です。韓国の価格はなく、2025年9月の換算（報道基準）で約110万ウォンという計算があるだけです。

海外展開はカナダ・英国・フランス・イタリア・ドイツの5か国で、韓国は含まれず、Meta韓国ニュースルームの発売発表文にもこの製品はありません（2026-10-31時点）。韓国で売られているRay-Ban Metaは、ディスプレイのないモデルです（第2世代は690,000ウォンから、第3世代は2026-10-12に740,000ウォンから発売）。この製品について、韓国語の音声・翻訳・字幕、KakaoTalkへの対応、韓国でのナビ、KC認証、韓国のA/Sポリシーは、すべて確認できませんでした。韓国語の口コミはタイトルだけ確認して内容を読めなかったため、評価していません。

一目で比較

Metaのスピーカーの有無はWikiに基づきます。バッテリーは表記の基準が異なるため順位を付けません。グラスの表示メニューの韓国語は、4機種すべてで確認できませんでした。

動画が整理した状況別の判定

購入の勧めではなく、動画が整理した判定です。韓国で正規に購入して度付きとA/Sまで揃えるなら、Rokid GlassesとEven G2が該当し、カメラが必要ならRokid、気軽に使うならEven G2という区別でした。韓国語のオフライン翻訳が確認できたのはINMO GO3とRokid Glassesで、INMO GO3は韓国での正規販売がありません。韓国でのナビは、公式文書で確認できた製品がありません。Meta Ray-Ban Displayを韓国で使うには、韓国語、KakaoTalkの通知、韓国のナビ、保証とA/S、KC認証、度付きの手順を確認する必要がありますが、今の答えはすべて「なし」か「未確認」です。

注文前には、公式の販売店か（個人輸入・並行輸入・中古は国内A/S対象外）、返品条件、充電ケース・リング・クリップなどの別売品、度付きの経路と製作期間とキャンセル期限、アプリとグラスの表示の韓国語と翻訳、アップデートと口コミの日付を確認するチェックリストが示されました。

基準日と限界

• 動画の公開は2026-11-01、値の確認日は2026-10-30〜31（一部は10-31に再確認）です。この記事は動画の公開日基準で、その後の価格・在庫・発売状況は変わっている可能性があります。
• 実測ではなく整理であり、当チャンネルは製品を所有していません。グラスの表示メニューの韓国語、Rokidのレンズ代と製作期間、Meta Ray-Ban Displayを韓国で使えるかどうかは確認できませんでした。